Das Tempestades
Tempestade em copo d'água. In: www.culturabrasil.org"Em todas as coisas deve fazer-se o que de nós próprios depende. Quanto ao resto, mantenhamo-nos firmes e tranqüilos.
Sou obrigado a embarcar. Que devo fazer? Escolher cuidadosamente o barco, o piloto, os marinheiros, a estação, o dia e a hora, ou seja, o que de mim depende. Já em alto mar, sobrevém terrível tempestade; não é assunto meu. O barco afunda. Que fazer?
Tudo quanto de mim depende: não grito, nem me atormento. Sei que tudo o que nasceu deve morrer; é a lei geral. É preciso que eu morra. Não sou a eternidade, sou um homem, uma parte do todo, assim como a hora é uma parte do dia. A hora chega e passa; eu também chego e passo. O modo de passar é indiferente, quer seja pela febre, quer pela água; tudo é o mesmo.
Não pretendas que as coisas sejam como as desejas. Deseja-as como são."
Sou obrigado a embarcar. Que devo fazer? Escolher cuidadosamente o barco, o piloto, os marinheiros, a estação, o dia e a hora, ou seja, o que de mim depende. Já em alto mar, sobrevém terrível tempestade; não é assunto meu. O barco afunda. Que fazer?
Tudo quanto de mim depende: não grito, nem me atormento. Sei que tudo o que nasceu deve morrer; é a lei geral. É preciso que eu morra. Não sou a eternidade, sou um homem, uma parte do todo, assim como a hora é uma parte do dia. A hora chega e passa; eu também chego e passo. O modo de passar é indiferente, quer seja pela febre, quer pela água; tudo é o mesmo.
Não pretendas que as coisas sejam como as desejas. Deseja-as como são."
EPICTETO - MÁXIMAS
Tradução de Alberto Denis
Tradução de Alberto Denis
posted by Marlene at 2:23 PM
2 Comments:
"Não pretendas que as coisas sejam como as desejas. Deseja-as como são."..... especialmente quando temos consciência do quão pequenos somos diante de Deus!!!! Há momentos na vida em que a resignação é salutar, e é muito sábio buscar a Deus não para indagar, mas para entender nossa própria essência e nossa importância no mundo, afinal de contas, "do pó viemos e para o pó voltaremos...."
Paz, minha amiga!
Nanne, linda menina.
Teu comentário me faz uma saudade de quando ficavamos deitadas em paz, batendo longos papos. Faz-me falta sua serenidade e lucidez. Mas eu me apaziguo sabendo que nossa amizade é desta têmpera que a tudo resiste. Te gosto muito
Post a Comment
<< Home